martedì 9 agosto 2016

Non sei "scopabile"? Allora non vali niente!

Al giorno d'oggi
 (ma anche "al giorno di ieri" e purtroppo mi sa anche a quello di domani)
importa ben poco al mondo se una donna è intelligente, creativa, ambiziosa, onesta, brava nel suo lavoro... l'unica cosa che conta è la "scopabilità".



In cosa consiste la scopabilità?
A quanto pare per essere scopabili bisogna più o meno somigliare a  Belen. Infatti nei secoli dei secoli (amen) tutte queste belle testoline di Razzo che pretendono la "scopabilità" nel genere umano, sono nate solo ed esclusivamente da esseri dotati di ventre piatto, culo sporgente e tette rifatte. Aspetta no, le mamme non si toccano, sono esseri che ad un certo punto, scopabili o meno, hanno messo a mondo molte teste di Razzo.



È nata prima la donna scopabile o la testa di Razzo?

Torniamo serie.


Cerchi rispetto?
Scordatelo se non sei scopabile.
Cerchi un lavoro?
Scordatelo se non sei scopabile.
Cerchi di entrare in discoteca?
Scordatelo se non sei scopabile.
Cerchi cortesia dal salumiere?
Scordatelo se non sei scopabile.
Cerchi di essere una brava professionista?
Scordatelo se non sei scopabile.
Cerchi di essere una grande atleta?
Scordatelo se non sei scopabile.



Potrei anche continuare all'infinito, ma meglio di no.

Questa società maschilista ci ha ridotte a pensare che se non siamo scopabili non serviamo ad un Razzo.

Due sono le cose che mi fanno inRazzare ferocemente, la seconda più della prima.

1. Che ancora nel 2016 esistano teste di Razzo.
2.Che ancora nel 2016 diamo retta a queste teste di Razzo.

Infatti si, certe teste hanno la colpa principale, primordiale, ma tutte le donne che cedono al "ricatto" dove le mettiamo?

Io sono una donna e forse anch'io volente o nolente sono caduta nella trappola una o più volte in passato ma ho una testa pensante e ho sempre cercato di uscirne fuori al più presto.
Siamo esseri umani, commettiamo errori, e infatti non vorrei che tutte le donne smettessero di comportarsi in un certo modo (in verità si che lo vorrei) ma ALMENO che si rendessero conto del loro atteggiamento.

Non c'è cosa più triste di una donna maschilista.



Lo so, lo so è difficile uscirne fuori, ci hanno indottrinato "bene". 
Il patriarcato tire le redini da troppo tempo ed è quasi normale pensare in un certo modo. QUASI

Ho una soluzione a tutto questo?
No, o forse si... non vivete la vostra vita impegnandovi ad essere più scopabili, impegnatevi ad essere meno teste di Razzo.

PEACE AND LOVE


giovedì 28 luglio 2016

☆ #GoGirl - Fiorella Go! La nuova collezione Activewear di #FiorellaRubino ☆

Buongiorno Donzelle!
Oggi voglio parlarvi di una cosa che esiste davvero 
ma non tutti sanno.
"La donna curvy/plus size sportiva" 

Buenos dìas Chicas!
Hoy os hablaré de algo que existe 
y que pero no todo el mundo sabe.
"La mujer curvy/plus size deportiva"



Eh si, essere sovrappeso non indica assolutamente una mancanza di attività sportiva, non è detto che una donna (ma anche uomo ovviamente) che porta una taglia dalla 48 in su sia sedentaria.
Io personalmente sono abbastanza attiva (a periodi xD) e conosco molte ma molte persone, non magre, che amano lo sport e che sono davvero costanti e piene di energie.

Non importa la taglia, la passione per lo sport e la voglia di fare sono cose innate, che si hanno a prescindere.

Pues si, el sobrepeso no indica absolutamente una falta de actividad física, no es dicho que una mujer (y tambien hombre por supuesto) que lleva una talla desde la 44 por arriba sea sedentaria.
Yo personalmente soy muy activa (a periodos xD) y conozco mucha pero mucha gente, no delgada, a que le encanta el deporte y es muy firme y llena de energia.

No importa la talla, la pasión para el deporte y la gana son cosas que viven en mucha gente independientemente de su aspecto físico.




Ma parliamo adesso di moda.
Non solo l'occhio vuole la sua parte, sentirsi belle mentre si fa sport potrebbe essere una cosa positiva, ma soprattutto quello che conta è la comodità!
Trovare dei bei capi sportivi della giusta taglia e che vestano bene le curve non è sempre facile, 
ma da adesso abbiamo un problema in meno!

Anche Fiorella Rubino ha deciso di creare una collezione dedicata alla donna sportiva infatti, da questa settimana, possiamo trovare online (nei negozi fisici a partire dall'1 di agosto) 
la nuova linea Activewear Go!

Una collezione alla moda, 
bella da vedere e soprattutto comoda da indossare!
 Non ci credete?
Date un occhiata!

Pero ahora hablamos de moda.
No solo el ojo quiere su parte, sentirse guapa mientras se hace deporte podria ser algo positivo, pero lo que realmente cuenta es la comodidad! 
Encontrar prendas deportivas bonitas no es siempre muy facil, 
pero ahora tenemos un problema meno!
También Fiorella Rubino ha decidido crear una colección dedicada a las mujeres deportivas, de hecho, a partir de esta semana, encontramos on line la nueva linea Activewear Go!

Una colección fashion, bonita de ver y sobre todo comoda de llevar!
¡No te lo crees?
¡Mira qui!









Tutti i capi proposti sono così belli che possono essere ovvimente indossati anche fuori dalle palestre o comunque in giornate non relazionate con lo sport.
 Essere in tiro mentre si fa la spesa, o si sbrigano alcune faccende, è cosa buona e giusta, ma non sempre si ha tempo e voglia di farlo e soprattutto non è detto che chi decide di indossare una tenuta sportiva porti a spasso un look trasandato, anzi!
 Utlimamente anche la moda, ispirandosi agli anni 90, ha deciso di regalarci la comodità e possiamo quindi tranquillamente sfoggiare outfit sportivi stilosi.

 Questa collezione poi è davvero bella e offre molti spunti per creare un perfetto look a passo con i tempi!

Vi lascio con alcune foto dei miei capi preferiti e se volete scoprire tutta la nuova collezione cliccate qui

Todas las prendas son tan bonitas que por supuesto se  pueden llevar fuera de los gimnasios o sin embargo en días no relacionados con el deporte. Estar pivon mientras se hace la compra es cosa buena y justa, pero no siempre tenemos ganas y tiempo de ponernos tacones y tal... y ademas no es dicho que con ropa de deporte llevamos un look descuidado.
Más bien últimamente tambien la moda, traendo ispiración de los años 90, decidio regalarnos la comodidad, podemos tranquilamente llevar  ropa deportiva con estilo  y esta colección nos ofrece muchas ideas para crear un look perfecto y a la moda!

Os dejo algunas fotos de mis prendas favoritas y si quieres descubrir toda la nueva colección















martedì 12 luglio 2016

Turbante e frange, la moda in spiaggia!

¡Hola Chicas!

La scorsa settimana vi facevo vedere il mio nuovo costume da bagno bonprix,
 un bel costume intero e dal colore verde meraviglia xD
Oggi invece tocca a lui, un comodo e frizzante tankini.

¡Hola Chicas!

La semana pasada os hablé de mi nuevo bañador y hoy os haré ver mi nuevo tankini. Lastima que la tienda bonprix no es disponible en España, espero que de toda forma os guste esta entrada!



Non è il mio primo tankini bonprix e, nonostante questo sia davvero bello, il primo amore non si scorda mai!

Come già sapete le frange hanno invaso il mondo della moda già da un annetto circa. Borse, scarpe, accessori, capi ed ovviamente non potevano mancare anche nei costumi da bagno.
Ho voluto presonalmente provare questo modello perchè lo vedevo molto sexy ma brioso allo stesso tempo.

Los flecos ya desde el año pasado invadieron el mundo de la moda y todavía siguen gustando. Bolsos, zapatos, prendas y claramente tambien los bañadores no han salido imunes.
Por esto he eligido este modelo, muy sexy pero divertido en el mismo tiempo.





È possibile acquistare solo il top, lo slip dovete sceglierlo a parte, e in questo caso ho deciso di abbinare uno slip semplice, dello stesso colore e  a vita non bassissima. 
Direi che è lo slip perfetto, veste davvero bene ed è comodissimo!

Clicca qui per acquistare il top
Clicca qui per acquistare lo slip


Ovviamente bonprix offre tantissime proposte differenti, una più bella dell'altra e v'invito a dare una sbirciatina ;)

Come v'invito a curiosare sul profilo di @Se Miprudonolemani se anche voi vi siete innamorate del mio turbante :D
 Sfoggiare un fantastico turbante (anche personalizzato)
  in spiaggia è davvero il TOP 
e le sapienti mani di @Se Miprudonolemani 
sono sicura che non vi deluderanno!
Non è una semplice fascia colorata, infatti nasconde una struttura che ti permette di creare il nodo perfetto!
Provare per credere ;)



Os envito a pedir amistad a la cuenta de @Se Miprudonolemani si tambien vosotras os habeis enamorado de mi turbante :D
Presumir de turbante en la playa es el top de este verano y estoy segura de que 
@Se Miprudonolemani creará vuestor favorito (si, tambien puedes personalizar).
No es un simple pañuelo, tiene una estructura que os ayudará a crear el nudo perfecto! 


venerdì 1 luglio 2016

♥ Il mio nuovo costume Bonprix ♥

Finalmente ritorno a scrivere sul blog, ma purtroppo questo significa che le mie vacanze siciliane sono finite...

Eh si, sono rientrata a Bilbao già da 2 giorni e nella mia bella isoletta ho lasciato il cuore e, a quanto pare, anche l'estate!

È stata una permanenza molto breve (una settimana) ma davvero intensa. Finalmente ho potuto passare un po' di tempo con la mia nipotina, siamo state anche in piscina e non vi posso esprimere la mia felicità in parole!

Por fin vuelvo a escribir en el blog, pero esto significa que mi vacanciones en Sicilia se han acabado...

Pues si, ya hace dos días que he regresado en Bilbao y en mi querida isla he dejado mi corazon y, por lo que parece, tambien el verano!
Fue una estancia muy cortita (una semana) pero muy intensa. Por fin he podido disfrutar del tiempo con mi sobrina, fuimos tambien en la piscina y no puedo describir con palabras mi felicidad!




Però posso parlarvi del mio nuovo costume Bonprix, costume che già conoscete bene, visto le mie varie condivisioni sulla pagina facebook, ma che meria un post anche sul blog!

Giuro, avevo portato con me la macchina fotografica per effettuare scatti più professionali, ma arrivata in piscina mi sono goduta questo evento con la mia nipotina e ho totalmente messo da parte il resto. Per fortuna però esistono gli smartphone che, in modo molto più semplice e sbrigativo, hanno però immortalato la giornata!

En esta entrada os queria hablar de mi nuevo bañador, pero desafortunadamente esta tienda online no vende en España, asì que no creo que os importa mucho :(
Es un bañador maravilloso y si por casualidad os vais de vacanciones en Italia (mas de una semana) podeis probar a comprarlo allì ;) 








Questo costume intero modellante è davvero meraviglioso! 
Crea una silhouette fantastica e il colore che ho scelto devo dire che è STUPENDO!
Ho sempre scelto una taglia in meno della mia per i costumi e anche se, come vedete in foto, anche stavolta è andata bene, credo che se avessi preso la mia taglia forse sarebbe andata anche meglio!

Il costume veste bene però per tirarlo su ho avuto bisogno d'aiuto xD
Dentro possiede una stoffa elastica che aiuta a modellare la forma e che quindi fa diventare un po' faticosa la salita, però è comodissimo! L'ho tenuto su per ore senza nessun problema!
Quindi, se volete acquistarlo, vedete un po' voi per la taglia, la vostra va bene, ma se oscillate tra 2 taglie potete anche scegliere una in meno e NON PREOCCUPATEVI se pare che non salga su, avete solamente bisogno di aiuto xD



Lo trovate al momento su Bonprix in tre bellissimi colori!
Cliccate qui per avere più informazioni ;)